逍遥中文网 www.xyezw.net,最快更新从宫斗归来开始最新章节!
岩田贤太郎坐不住了,起身走到和室的门边,亲自推开了木质的拉门。
门分左右,映入各位眼帘的,是屋子外精心布置的内庭。
这个内庭又和外面有些不同,用细沙碎石铺地,上面叠放着错落有致的石组,细沙上有着波纹般的纹路,整体看起来确实非常和谐美观。
“这是自从室町时代流传至今的枯山水,也是日式庭院造景的精华。”
王峰是第一次见到这样的庭院布置,他倒是很有兴趣,不断地品味着细节。
“不如由王先生来说一说,这枯山水之中的含义。”
看来岩田贤太郎并非只是单纯展示布景,而是用自家的枯山水为题,想要考考这个傲气的大陆人。
“我之前闻所未闻,怎么能说得出来。”
王峰只好说了实话,他对日式枯山水的了解几乎为零,可注定不敢妄加评论。
岩田先生得意地笑了笑,感觉自己稳操胜券,他整理着自己的和服衣袖,才开始滔滔不竭地讲解起来。
“日式的枯山水来源于佛教禅宗,反映的是修行者所追求的苦行自律精神。”
他从这种庭院的发源说起,开始解释起枯山水其中的深奥寓意。
之所以不选择任何开花植物,而是大量采用沙石苔藓这种静态的元素,就是为了表达出寂灭的深意。
枯山水用石块象征山峦,用白沙象征湖海,只点缀少量的灌木或者苔藓、薇蕨。
在这个面积不大的闲庭小院,却要在“方寸之地幻出千岩万壑“,方法就是写意、就是象征。
象征就是调动观赏者的想象力,也体现了主人的哲学、文学、艺术修养。
“我这里的布置,是由京都的名家大师设计,其中每一个石块的位置都经过精心计算,保证出现在最和谐的地方。”
说起自己的得意宝贝,岩田先生一下子停不住嘴,他也是有意压一压王峰的风头,将枯山水背后的日式美学详细讲解一番。
乍一听来,好似也有些道理,王峰本来就不是来吵架的,他趁此机会,跟着夸上了一句。
“岩田先生说的很好,这其中的佛学奥妙,也确实让人回味深长。”
“那这样的枯山水庭院,比起你们大陆,是不是要高雅许多。”
其实就在这个时候,如果王峰放弃较真,顺着主人说些好话,之前的火药味就能全然化解。
可偏偏王峰最讨厌这种自以为高人一等的言论,于是不服气地摇了摇头。
“请问岩田先生,可否知道为何我们大陆没有这种所谓枯山水造景?”
“那你来说说,为何没有呢。”
岩田贤太郎得意洋洋,就看他能怎么狡辩。
“要想说清缘由,还是要回到枯山水的这个‘枯’字上。”
王峰其实根本没把这所谓的高雅庭院放在眼里,在他看来,这只不过是偏远岛国的奇淫技巧。
“你们理解的枯,只是寂灭、停滞的意思,也就是说万物停止运转,难道就是代表着永恒?”
“而在中华文化里,停滞永远是暂时的,唯一一成不变的,就是时间的不停流转。”
“所以日式禅宗看见的寂灭,其实根本只是暂时的幻像,这世上从来没有真正的寂灭,只是永不停歇,永远向前的运动。”
“而我们理解的‘枯’,在中文里也有非常雅致的解释,枯不是结果,枯也不是终止,而是代表着新生希望的孕育。”
王峰说道这里,怕小赵翻译的不够准确,还特意沾上茶水,在桌子写下了“枯木逢春”四个汉字。
如果真是得道的高僧,也许还可以和王峰就哲学问题辩论一番,但岩田贤太郎显然只是个附庸风雅的普通商人,他看见桌上的汉字之后,根本惊讶地说不出话来。
就单单一个枯木逢春,将他的枯山水境界解构超越得体无完肤。
岩田吃了哑巴亏,老脸上不禁露出一阵青红眼色。
“你说的这些,可有实例为证。”
王峰知道自己占了上风,便开始进一步教育起来。
“中式庭院强调的是居游,人和环境是有机的整体,这是一个动态的游览过程,讲究的是一步一景,现在国内还存有大量的古代庭院,岩田先生要是有兴趣,欢迎到大陆来参观参观。”
其实这种美学意义上的讨论,很难说哪一方掌握的是正确答案,但王峰胜在知识渊博,他的这份口才,是岩田这种商人绝对无法比拟的。
岩田贤太郎灰溜溜的关上房门,回到自己的座位上,他还在盯着桌上用茶水写成的几个汉字,又想到了新的炫耀办法。
“看你这几个字写得不错,应该也有些书法功底吧?”
“岩田先生见笑了,我的水平实在有限,比起古代的书法大家,根本不值得一提。”
说起书法话题,这就正中岩田的下怀,他吩咐秘书拿来了笔墨,就要和王峰比试一番。
看来他确实有些文化修为,在当今社会中,还能自己苦练书道,这样的水平,肯定比绝大多数国人要强上不少。
他提笔洋洋洒洒,写的是一首古诗。
“一碧琉璃澹不波,
平湾无数点青螺。
月明宛似龙灯出,
分付光辉夜色多。”
这是江户时代著名大儒赖春水的名句《松岛》,虽然国人没几个听过赖春水的名字,这在岛国可是诗圣级别的人物。
其实如果让任何现代人来看,这已经算得上是一篇佳作,但偏偏不巧,遇上的是王峰这么一位真正的专家。
“哈哈,这种狗屁不通的诗作,也好意思拿出来炫耀。”
小赵已经不敢翻译,急忙让王峰收敛一些。
但王峰要过笔墨,就在一旁马上提笔跟着写下诗句。
准确来说,这是一首虞美人词。
“湖山信是东南美,一望弥千里。
使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。
沙河塘里灯初上,水调谁家唱?
夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。”
这两首诗词都是写山写水,望眼山河的壮美,而王峰的这一首,气派境界明显更为博大。
“这是苏轼的一首送别友人之词作,凄清而不凄怆,忧愁而不愁苦,只是不知道岩田先生能看懂多少。”
虽然都是汉字,但岩田贤太郎的文学修养实在有限,他看不太懂这些高深的文章,嘴上更是不敢多言。
更令他吃惊的是,这位年轻人的书法功底远胜于自己,其笔力深厚程度,完全像是一个苦练多年的老者。
“中华文化博大精深,你们岛国想要效仿圣贤,这当然无可厚非,只是请永远记住,谁才真正的正统源泉。”
王峰将毛笔放下,满意地看着面前的这位老先生,自己只小露一手,就直接震慑住了对方。
岩田贤太郎其实已经服了气,看来年轻人的来头不小,确实是难得一见的人才。
只不过他作为主人,决不能就此认输。
在颜面快要挂不住的时候,他终于准备拿出自己的压箱底的宝贝。
“你们大陆书法确实是源头,不过很多真迹都流失海外,我这里就有一副,请王先生品鉴一下。”